Matbord från Normann CopenhagenScala Table H75 Ø150 Cm Oak
Priset gäller så länge lagret räcker
Inkl. fri frakt / 30 dagars returrätt
- Arkitektonisk kolonndesign
- Tyst: The user wants a Danish to Swedish translation. The phrase "Egetræsfiner & solid stålbase" translates to "Oak veneer & solid steel base". I need to make sure the Swedish terms are correct and natural. "Egetræsfiner" is "Ekfanér" in Swedish. "Solid stålbase" is "Massiv stålbas" or "Solid stålbas". "Massiv" is often used for solid in this context. I will use "Massiv stålbas".Ekfanér & massiv stålbas
- Cirkulär form för jämlik samvaro
Beskrivning
Scala-bordet, formgivet av Simon Legald för Normann Copenhagen, är en hyllning till den arkitektoniska pelaren. Med sin distinkta bas, utformad som en serie pelare, presenterar bordet en tidlös elegans som skiftar i uttryck beroende på betraktningsvinkeln. Det är en möbel tänkt att hålla i generationer, där gediget hantverk möter diskret design.
Bordsskivan, med en diameter på 150 cm och en höjd på 75 cm, är utförd i ekfanér och vilar stadigt på en bas av stål. Denna kombination av material garanterar både visuell lätthet och en anmärkningsvärd strukturell stabilitet, vilket gör Scala till en både robust och förfinad möbel.
Den inbjudande, cirkulära formen skapar en naturlig samlingspunkt i ditt hem, perfekt för middagar i vardagsrummet eller köket. Det är en plats där alla runt bordet känner sig jämlika, idealisk för både vardagsmåltider och festliga sammankomster, och skapar en lugn och inbjudande atmosfär för gemenskap.
