Black Month Vedi tutte le offerte Natale da Houmøllers Trova il regalo
Menu
Houmøllers
  • Mobili
  • Interno
  • Lampade
  • Esterno
  • Campagne
  • Marche
  • Magazine
  • 0
  • IT
Magazine · Lampada a sospensione

Lampada a sospensione nei mesi bui: altezza, luce e compagnia

Quando le giornate si accorciano, puoi passare a una lampadina più calda, intorno ai 2700 kelvin, e montare un dimmer sulla lampada a sospensione. Appendila a 60-70 cm sopra il piano del tavolo, così la luce cade sul tavolo e non negli occhi. Lascia che lampade da tavolo e da terra illuminino il resto della stanza.

Heidi· 30 ottobre 2026 · 3 min di lettura

Lampada a sospensioneDFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE
Hill 85  Pendant, DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE
Hill 85 Pendant, DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE

Venti centimetri. Di solito è quanto abbasso la lampada sopra il tavolo da pranzo di casa mia quando arriva ottobre. In estate sta più in alto, perché la luce entra comunque dalla finestra fino a tarda sera. In inverno è la lampada che ci riunisce attorno al tavolo, quindi deve scendere di più.

Negli autunni passati, parlando con i clienti di Houmøllers, ho sentito spesso la stessa osservazione. La gente dice che il soggiorno sembra freddo, anche con tutte le luci accese. Quasi sempre si scopre che a rendere la stanza fredda è una sola lampada a sospensione.

Navone 20  Pendant, DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE
Navone 20 Pendant, DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE

L'altezza sopra il tavolo

Una lampada a sospensione sopra un tavolo da pranzo si appende di norma a 60-70 cm dal piano. Se è più alta, la luce si allarga nella stanza e colpisce gli occhi di chi è seduto. Se è più bassa, non ci si vede bene da un capo all'altro del tavolo. Entro i 10 cm si può spostarla con le stagioni. In inverno uso io stesso la parte bassa dell'intervallo, perché così la luce resta sul tavolo e sui piatti, e il resto del soggiorno può essere un po' più in penombra.

Le dimensioni del paralume contano. Un paralume grande come Hill 85 Pendant di DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE copre un tavolo lungo e può stare un po' più in alto, perché diffonde la luce su una superficie più ampia. Due lampade più piccole, come Navone 20 Pendant o Navone 30 Pendant, stanno bene un po' più in basso e allineate, così tutto il tavolo riceve luce.

La lampadina fa la maggior parte del lavoro

Il cambio più semplice e più rapido è la lampadina. In estate può andare bene una luce un po' più fredda, ma a novembre questa sembra dura. Io passo a una lampadina intorno ai 2700 kelvin. Dà una luce dorata, che ricorda quella di una candela. Se la lampada è dimmerabile, montaci un dimmer. Così può illuminare bene mentre si fanno i compiti al tavolo, e farsi morbida dopo cena.

Controlla anche se la lampadina si vede dal basso. Con un paralume aperto, una lampadina trasparente abbaglia molto di più quando la lampada è bassa. Una lampadina opaca è più piacevole per gli occhi. Le trovi tra le lampadine e sorgenti luminose.

Versale 50  Pendant, DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE
Versale 50 Pendant, DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE

La forma del paralume guida la luce

Un paralume chiuso manda la luce verso il basso, in un cono. Un paralume aperto o semitrasparente illumina anche il soffitto e i lati. È una differenza che si nota davvero in inverno. Versale 35 Pendant e Versale 50 Pendant hanno la stessa forma in due misure, e ho visto clienti scegliere la grande sopra il tavolo da pranzo e la piccola sopra l'isola della cucina, così i due ambienti risultano collegati. Takai 45 Pendant ha una forma diversa, e mi piace molto sopra un divano, dove non ci si siede a un tavolo.

Da Tom Dixon e Normann Copenhagen trovi anche lampade a sospensione con paralumi molto diversi tra loro. Vale la pena mettersi sotto e vedere dove cade davvero la luce, prima di decidere.

La lampada deve avere compagnia

La differenza più grande arriva quando la lampada a sospensione non è sola. Una lampada a sospensione illumina un punto. Il resto della stanza deve avere luce a altezze diverse, altrimenti gli angoli diventano neri e il soggiorno sembra un palco con un solo faro. In inverno accendo tre fonti di luce in soggiorno prima di accendere il soffitto:

  • una lampada da tavolo sul davanzale, così il vetro non diventa un buco nero
  • una lampada da terra accanto alla poltrona per leggere
  • una catena luminosa o una lampada senza fili sulla libreria

Così la lampada a sospensione può essere abbassata parecchio. Dai un'occhiata alle lampade da tavolo e alle catene luminose se il soggiorno ha bisogno di luce all'altezza degli occhi. Quando arriva la primavera, le spengo una alla volta e lascio che sia la lampada a sospensione a fare più da sola.

Il mio consiglio

Non cambiare la lampada prima di aver cambiato la lampadina e provato un'altra altezza. Dedica una sera a questo. Accendi solo la lampada a sospensione, siediti al tavolo e guarda se la luce colpisce il piatto o i tuoi occhi. Questo ti dice più di qualsiasi catalogo, e la stessa lampada può sembrarti nuova a dicembre.

Domande e risposte

A che altezza deve stare una lampada a sospensione sopra il tavolo da pranzo?

Una lampada a sospensione sopra un tavolo da pranzo si appende di norma a 60-70 cm dal piano. In inverno può stare nella parte bassa dell'intervallo, così la luce resta sul tavolo.

Quale lampadina va bene in una lampada a sospensione in inverno?

Una lampadina intorno ai 2700 kelvin dà una luce calda in una lampada a sospensione. Scegli una lampadina opaca se il paralume è aperto in basso, così non abbaglia, e usa volentieri un dimmer.

Una lampada a sospensione può illuminare da sola un intero soggiorno?

Raramente. Una lampada a sospensione illumina un solo punto. Aggiungi lampade da tavolo, lampade da terra o catene luminose a altezze diverse, così gli angoli non restano bui.

Meglio una lampada grande o più lampade piccole sopra il tavolo?

Una lampada grande come Hill 85 Pendant copre un tavolo lungo. Due più piccole, per esempio Navone 20 Pendant, possono stare allineate e distribuire la luce in modo uniforme sul tavolo.

H
Heidi
Responsabile marketing

Heidi segue ciò che accade nell'arredamento e lo traduce in ciò che funziona davvero in un soggiorno danese. Scrive di stanze, stagioni e dei regali che si ricordano.

Tutti gli articoli di Heidi 10 → Tutti gli autori →

Dall'articolo

I pezzi citati nell'articolo, con prezzo e disponibilità di oggi.

  • DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE - Pendolo - Hill 85  Pendant - White
    DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE
    Hill 85 Pendant
    299 €
    • 85 x 22 x 85 cm
    White
    Merce ordinata circa 5-10 giorni di consegna
  • DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE - Pendolo - Navone 20  Pendant - Opal white
    DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE
    Navone 20 Pendant
    159 €
    • 20 x 18 x 20 cm
    Opal white
    Merce ordinata circa 5-10 giorni di consegna
  • DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE - Pendolo - Versale 50  Pendant - Black
    DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE
    Versale 50 Pendant
    249 €
    • 50 x 41.5 x 50 cm
    Black
    Merce ordinata circa 5-10 giorni di consegna
  • DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE - Pendolo - Navone 30  Pendant - Opal white
    DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE
    Navone 30 Pendant
    219 €
    • 30 x 26.5 x 30 cm
    Opal white
    Merce ordinata circa 5-10 giorni di consegna
  • DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE - Pendolo - Takai 45  Pendant - Beige
    DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE
    Takai 45 Pendant
    264 €
    • 45 x 46 x 45 cm
    Beige
    Merce ordinata circa 5-10 giorni di consegna
  • DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE - Pendolo - Versale 35  Pendant - Black
    DFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE
    Versale 35 Pendant
    159 €
    • 35 x 29.5 x 35 cm
    Black
    Merce ordinata circa 5-10 giorni di consegna
ArgomentiLampada a sospensioneDFTP - DESIGN FOR THE PEOPLE
← Torna al magazine

Newsletter

Novità e classici nella tua casella di posta

Iscrivendoti, acconsenti a ricevere le nostre newsletter. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

La registrazione è stata completata. Controlla la tua e-mail.

Houmøllers
  • Chi siamo
    • Informazioni su Houmøllers
      • Lavora con noi
        • Contatto
        • Il Gruppo KasaSagi
          • Byflou.com
            • Hollys Store
              • Houmøllers
              • Webshop
                • Contatto
                  • Portale di restituzione
                    • Codici sconto
                      • FAQ
                      • Servizio clienti
                        • Contatto
                          • Reclami
                            • Scambi
                              • Spedizione
                                • Restituzione
                                  • Portale di restituzione
                                  Consegna professionale e rapida 30 giorni di diritto di restituzione Pagamento sicuro Negozio di mobili danese dal 1907
                                  Visa MasterCard Google Pay Apple Pay PayPal
                                  Seleziona il paese / la valuta IT
                                  • Sitemap
                                    • Termini e condizioni
                                      • Cookie e privacy dei dati
                                        Impostazioni dei cookie
                                        © Copyright 1907 - 2026 - Houmøllers - Part of KasaSagi Group

                                        Entra nel nostro universo e risparmia il 10% sul tuo primo ordine

                                        Riceverai ispirazioni, consigli d'arredo e le novità prima di tutti. Il codice viene aggiunto al carrello e ti arriva anche via e-mail.

                                        * Solo per ordini superiori a 99 EUR/CHF *Non è cumulabile con altre offerte e sconti *Il codice sconto deve essere utilizzato entro 7 giorni *Il codice sconto non si applica ai prodotti di Babybay, Montana

                                        GRAZIE per esservi iscritti - Controllate la vostra casella di posta per ricevere il vostro codice sconto esclusivo.

                                        Il codice è stato aggiunto al tuo carrello

                                        Viene detratto automaticamente nel carrello. Non devi fare nulla. Ti abbiamo inviato il codice anche via e-mail.

                                        Condizioni commerciali

                                        Informazioni su Houmøllers

                                        Houmøllers è di proprietà e gestito da KasaSagi ApS, partita IVA DK46352785. Per semplicità e chiarezza, d'ora in poi lo chiameremo “Houmøllers”, ‘noi’ o “ci”.

                                        Dati di contatto:

                                        KasaSagi ApS
                                        Houmøllers
                                        Jyllandsvej 7
                                        9500 Hobro
                                        Danimarca

                                        Tel.: 35155253
                                        E-mail: [email protected]

                                        Informazioni pratiche

                                        I presenti termini e condizioni si applicano a tutte le transazioni effettuate su Houmøllers. Ciò significa che, quando utilizzi il nostro sito web o effettui un ordine presso di noi, accetti i presenti termini e condizioni.

                                        Assicurati di leggere i termini e le condizioni prima di effettuare l’ordine. In caso di dubbi, non esitare a contattarci.

                                        Oltre che qui, troverai i termini e le condizioni anche al momento dell’effettuazione dell’ordine. La versione attuale dei termini e delle condizioni è riportata alla fine di questo testo; si applicano sempre i termini e le condizioni in vigore al momento dell’ordine. Si prega tuttavia di notare che questi potrebbero essere soggetti a modifiche qualora entrassero in vigore nuove normative.

                                        Condizioni per gli ordini

                                        Il sitoHoumøllers è attivo 24 ore su 24, quindi puoi sempre fare acquisti online presso di noi. Può tuttavia capitare che il negozio online sia chiuso per manutenzione. Per effettuare acquisti su Houmøllers, è necessario avere almeno 18 anni o aver ottenuto il consenso dei genitori o di un tutore, nonché disporre della capacità giuridica necessaria per stipulare un contratto di acquisto.

                                        Ordini e conferma d’ordine

                                        Seleziona gli articoli che desideri acquistare e aggiungili al carrello. Puoi modificare il contenuto del carrello fino al momento dell’invio dell’ordine e puoi verificare in qualsiasi momento il contenuto e i prezzi degli articoli.

                                        Non appena avrai completato l’acquisto, riceverai un’e-mail di conferma della registrazione della tua richiesta d’ordine. Tale conferma non costituisce accettazione dell’ordine da parte di Houmøllers. Quando il tuo ordine verrà spedito, riceverai un’ulteriore e-mail. Questa e-mail conferma che il tuo ordine è stato accettato ed è quindi vincolante per Houmøllers. Questa e-mail funge da ricevuta. Qui troverai anche un link Track & Trace e un link alla tua fattura.

                                        Ti preghiamo di tenere presente che potrebbero essere necessarie alcune ore prima che il tuo pacco venga scansionato dal corriere e che potrebbero essere necessarie fino a 24 ore prima che tu possa tracciare il tuo pacco tramite Track & Trace.

                                        Pagamento dell’ordine

                                        Quando sei pronto a effettuare l’ordine, clicca su «Continua» in fondo alla pagina del carrello. Qui, inserisci il tuo nome, indirizzo, indirizzo e-mail e numero di telefono, quindi seleziona un metodo di consegna. Puoi scegliere un indirizzo di consegna alternativo se desideri che il pacco venga consegnato sul posto di lavoro o altrove.

                                        Tutti i prezzi indicati sono prezzi aggiornati, al netto delle spese di spedizione, e includono già l’IVA nel paese dell’UE in cui viene spedito l’ordine, nonché per la Svizzera e la Norvegia. Si applicano sempre i prezzi indicati al momento dell’ordine. Eventuali costi aggiuntivi vengono calcolati nella pagina informativa, visualizzata immediatamente prima della pagina di pagamento.

                                        A seconda del luogo in cui effettui l’ordine, puoi pagare utilizzando Dankort, VISA/Dankort, VISA, VISA Electron, Eurocard, Maestro, MasterCard, MasterCard Debit, Klarna, MobilePay, PayPal, BLIK, MB Way, Bancontact, ViaBill, iDEAL, Apple Pay e Google Pay.

                                        In caso di pagamento con carta di credito o PayPal, l’importo dell’acquisto viene addebitato al momento dell’ordine. In caso di pagamento con Klarna, l’importo dell’acquisto viene addebitato al momento dell’ordine o in un secondo momento, in base all’accordo stipulato con Klarna. Non ti verrà mai addebitato un importo superiore a quello da te autorizzato al momento dell’acquisto.

                                        Non sono previste commissioni di pagamento in caso di pagamento con carta di credito. Se per altri metodi di pagamento è prevista una commissione, questa verrà chiaramente indicata al momento della selezione del metodo di pagamento.

                                        Nota bene: se paghi con una carta aziendale e su tale carta è prevista una commissione di pagamento, tale commissione ti verrà addebitata in qualità di cliente. Verrà applicata una commissione anche se la carta è stata emessa al di fuori dell’UE. In entrambi i casi, la commissione verrà visualizzata nella finestra di pagamento prima del completamento dell’acquisto.

                                        Pagamento sicuro

                                        Per noi è molto importante che tu, in qualità di cliente, possa fare acquisti in tutta sicurezza nel nostro negozio online. I dati di pagamento vengono trasmessi in forma crittografata tramite SSL (Secure Sockets Layer). Questa tecnologia di crittografia soddisfa elevati standard di sicurezza, il che significa che le informazioni vengono inviate tramite una connessione sicura. Houmøllers non riceve alcun dato relativo alla tua carta di pagamento. Ci viene semplicemente comunicato che un importo è stato riservato a nostro nome per un successivo trasferimento una volta che abbiamo elaborato il tuo ordine.

                                        Spedizione e consegna

                                        Tutti gli ordini vengono spediti dalla Danimarca e le spedizioni avvengono tutti i giorni feriali. Tutti gli ordini vengono spediti assicurati, così potrai sempre tracciare il tuo pacco tramite Track & Trace (tuttavia, i pacchi spediti con ALPI non dispongono di tracciabilità). A seconda del metodo di consegna, puoi farti consegnare il pacco direttamente a casa tua, sul posto di lavoro oppure ritirarlo personalmente presso un punto di ritiro pacchi nelle vicinanze.

                                        Se hai ordinato più articoli e non hai selezionato la consegna parziale, spediremo tutti i tuoi articoli insieme, non appena riceveremo l’ultimo articolo dal fornitore.

                                        Le spese di spedizione dipendono dal tipo di merce, dall’indirizzo di consegna, ecc., e vengono indicate al momento del pagamento prima di completare l’acquisto. Di norma, queste si applicano solo alle consegne sulla terraferma e alle isole collegate alla terraferma tramite un ponte o un tunnel, mentre per gli spedizionieri (trasporto mobili) valgono solo fino al bordo del marciapiede. Per le consegne tramite corrieri specializzati, è necessario essere presenti per ricevere la merce all’arrivo del corriere, salvo diversamente concordato.

                                        Per quanto riguarda la consegna con DSV: due giorni prima della consegna, riceverai un SMS da DSV a conferma della data di consegna. Se la data non è di vostro gradimento, potete modificarla, ma dopo 7 giorni verrà addebitato un supplemento di 3 EUR al giorno, poiché i mobili occupano spazio presso il terminal di DSV. Riceverete un link di pagamento tramite il quale potrete saldare il supplemento.

                                        Effettuiamo consegne in un gran numero di paesi. Nella pagina seguente troverai una panoramica dei paesi in cui effettuiamo consegne, i tempi di consegna previsti e le spese di spedizione: Consegna e spedizione

                                        Dazi doganali e IVA all’interno e all’esterno dell’UE

                                        Per le consegne all’interno dell’UE, nonché in Svizzera e in Norvegia, non pagherete alcun dazio doganale o IVA aggiuntivi. I nostri prezzi includono già l’aliquota IVA del paese dell’UE in cui viene spedito l’ordine, così come per la Svizzera e la Norvegia.

                                        Per le consegne in altri paesi al di fuori dell’UE, i nostri prezzi sono indicati al netto dell’IVA e sarete responsabili della dichiarazione, dei dazi doganali e delle tasse relative al vostro pacco. La merce potrebbe essere trattenuta in dogana e il pacco potrebbe essere soggetto a tasse e dazi locali, per i quali non possiamo essere ritenuti responsabili. Ti preghiamo di tenere presente che il fermo del tuo pacco in dogana può ritardare significativamente la spedizione. Qualora dovessi scoprire che il pacco è stato trattenuto, ti consigliamo di contattare immediatamente il corriere.

                                        Diritto di recesso esteso a 30 giorni

                                        Quando effettui acquisti su Houmøllers, hai diritto a un periodo di recesso di 30 giorni*. Per avvalerti di questo diritto di recesso esteso, devi restituirci l’articolo entro 30 giorni dalla ricezione dell’ordine. Se non riceviamo l’articolo entro 30 giorni, il pacco dovrà essere rintracciato tramite Track & Trace. Ti preghiamo quindi di conservare il numero Track & Trace riportato sul pacco, poiché il reso è a tuo rischio e pericolo. Tramite Track & Trace possiamo inoltre verificare quando ci hai rispedito l’articolo, operazione che deve avvenire entro il termine di 30 giorni.

                                        • Ti ricordiamo che il diritto di recesso non si applica alle vendite a clienti aziendali.

                                        Condizioni relative al diritto di recesso di 30 giorni

                                        Il diritto di recesso decorre dal giorno in cui hai ricevuto l’articolo. Se il termine cade in un giorno festivo, un sabato, una festività nazionale, la vigilia di Natale o la vigilia di Capodanno, il termine viene prorogato al giorno lavorativo successivo. Se in un unico ordine sono stati ordinati più articoli diversi ma vengono consegnati separatamente, oppure se un articolo viene consegnato in più spedizioni, il termine decorre dalla data di ricezione dell’ultimo articolo. I prodotti alimentari non sono coperti dal diritto di recesso e pertanto non possono essere restituiti. Si può inoltre perdere il diritto di recesso rimuovendo o danneggiando cartellini, etichette e sigilli. Se l’articolo è stato consegnato sigillato, si perderà il diritto di recesso se il sigillo è rotto.

                                        Secondo il Difensore civico danese dei consumatori, l’imballaggio dell’articolo rappresenta spesso un valore significativo per il venditore quando quest’ultimo non è in grado di reimballare l’articolo e/o non può venderlo come nuovo senza l’imballaggio originale. Dobbiamo pertanto richiedere che la merce venga restituita nel suo imballaggio originale.

                                        Si prega di notare che i mobili realizzati su misura non sono coperti dal diritto di recesso. Non è possibile restituire alcun mobile che sia stato ordinato appositamente per voi. Non disponiamo di scorte di molti dei mobili che offriamo nel nostro negozio online; tali articoli sono quindi realizzati su ordinazione e prodotti su richiesta.

                                        Modulo standard di recesso

                                        Questo modulo deve essere compilato e restituito solo se si intende esercitare il diritto di recesso. È inoltre possibile inviarci i dati riportati di seguito tramite questo modulo.

                                        A:
                                        KasaSagi ApS
                                        Houmøllers
                                        Jyllandsvej 7
                                        9500 Hobro
                                        Danimarca
                                        E-mail: [email protected]

                                        Con la presente comunico di voler esercitare il mio diritto di recesso in relazione al mio contratto di acquisto riguardante i seguenti beni/servizi: _____

                                        Ordinato il: _____

                                        Ricevuto il: _____

                                        Nome del consumatore: _____

                                        Indirizzo del consumatore: _____

                                        Puoi provare i prodotti

                                        In qualità di consumatore, puoi provare i prodotti, proprio come faresti in un negozio fisico. Puoi quindi maneggiare i prodotti in modo da poter valutare se soddisfano le tue aspettative. Tuttavia, se hai iniziato a utilizzare i prodotti, potresti ricevere solo un rimborso parziale del prezzo di acquisto, oppure nessun rimborso.

                                        Trattate il prodotto con cura prima di restituirlo

                                        In qualità di consumatori, siete tenuti a risarcire l’eventuale diminuzione di valore di un articolo. Il valore dell’articolo viene determinato in base a quanto potremmo ricavarne in caso di rivendita. Se hai utilizzato l’articolo e rimosso eventuali cartellini e etichette, non potremo più rivenderlo, il che significa che la perdita di valore potrebbe arrivare fino al 100%.

                                        Resi

                                        Se desideri annullare l’acquisto, la merce deve essere restituita nella confezione originale a:

                                        KasaSagi ApS
                                        Houmøllers
                                        Jyllandsvej 7
                                        9500 Hobro
                                        Danimarca

                                        Non accettiamo pacchi inviati in contrassegno né pacchi spediti a punti di ritiro. È importante che il pacco sia imballato correttamente, poiché sei responsabile sia del pacco che della merce fino al momento in cui non li avremo ricevuti. Pertanto, ti preghiamo di conservare la ricevuta del corriere e il numero di tracciamento (Track & Trace).

                                        Spese di spedizione per il reso

                                        Le spese di reso sono a carico del cliente. Per i pacchi di dimensioni inferiori a 120x60x60 cm, è possibile scegliere di utilizzare la nostra etichetta di reso prepagata. In tal caso, detrarremo 23,99 EUR per la spedizione di ritorno. Non ti verrà addebitato alcun costo per il reso fino a quando non lo avremo ricevuto nel nostro magazzino e non lo avremo elaborato.

                                        Puoi ottenere la tua etichetta qui nel nostro portale dedicato ai resi.

                                        Ti ricordiamo che il costo è a carico tuo per ogni pacco che restituisci.

                                        Per i pacchi che superano le dimensioni di 120x60x60 cm, la nostra etichetta di reso prepagata non è valida (consegne di mobili e pacchi con supplemento per ingombro). Il costo di tale reso varia notevolmente a seconda del tuo indirizzo e delle dimensioni e del peso del pacco. Tuttavia, il prezzo non dovrebbe superare i 400 EUR e, nella maggior parte dei casi, sarà notevolmente inferiore. Se devi restituire un mobile, ti preghiamo di contattarci.

                                        Sostituzioni

                                        Se desideri sostituire un articolo con uno di colore, taglia o modello simile, devi restituirci l’articolo. L’importo ti sarà poi rimborsato, se possibile, tramite lo stesso metodo di pagamento utilizzato per l’acquisto. Nel frattempo, puoi ordinare la nuova taglia o l’articolo con cui desideri effettuare la sostituzione su Houmøllers.

                                        Sostituzione di regali

                                        Se hai avuto la fortuna di ricevere un regalo acquistato su Houmøllers e desideri restituirlo o sostituirlo, puoi farlo facilmente. Hai 30 giorni di tempo per sostituirlo con un altro articolo di pari valore o per ricevere un buono regalo che potrai utilizzare a tuo piacimento (entro 5 anni, tuttavia). Per cambiare il tuo regalo, devi essere in possesso della ricevuta originale.

                                        Se trovi un articolo più costoso del regalo, puoi pagare la differenza e farti spedire il nuovo articolo al suo posto. Se desideri esercitare il tuo diritto di cambio, devi compilare il modulo di reso e inserirlo nel pacco insieme all’articolo restituito.

                                        L’articolo deve essere restituito non utilizzato e nelle stesse condizioni in cui è stato ricevuto, con la nota di reso intatta allegata all’articolo. È importante sottolineare che gli articoli privi di nota di reso non saranno in nessun caso accettati o sostituiti. Una volta ricevuto l’articolo, ti contatteremo; in alternativa, puoi inviare un’e-mail al nostro servizio clienti per concordare l’emissione di una carta regalo, un buono o un cambio.

                                        Rimborsi

                                        Una volta ricevuto il tuo reso, ispezioneremo gli articoli e ti verrà rimborsato l’importo che ci hai pagato al momento dell’acquisto, a condizione che siano soddisfatte le nostre condizioni relative al diritto di recesso e ai beni usati. Provvederemo al rimborso il prima possibile, solitamente entro 14 giorni dalla ricezione del tuo pacco di reso. Ci riserviamo il diritto di sospendere il rimborso fino al ricevimento dell’articolo o fino a quando non avremo ricevuto la documentazione che confermi che l’articolo è stato restituito. Nei periodi di maggiore affluenza, l’elaborazione dei resi può richiedere fino a 30 giorni.

                                        Ove possibile, l’importo verrà sempre rimborsato tramite lo stesso metodo di pagamento utilizzato per l’acquisto.

                                        ATTENZIONE! Potresti perdere in tutto o in parte il prezzo di acquisto. Ciò accadrà se il valore dell’articolo è diminuito perché:

                                        • L’articolo è stato utilizzato.
                                        • L’articolo è stato danneggiato mentre era in tuo possesso.
                                        • L’articolo è stato maneggiato in modo diverso da quello necessario per accertarne la natura, le caratteristiche e il funzionamento.
                                        • L’imballaggio originale dell’articolo è danneggiato o è andato perso.
                                        • Non sono state rispettate le restrizioni relative al diritto di recesso, riguardanti sigilli, tipologia di prodotto, ecc.

                                        Reclami e Garanzia

                                        Hai diritto a una garanzia di 24 mesi, il che significa che, a seconda della situazione specifica, puoi ottenere la riparazione, la sostituzione, il rimborso o una riduzione del prezzo di un prodotto difettoso. Il reclamo deve ovviamente essere giustificato. Il difetto o il malfunzionamento della merce non deve essere causato da un uso improprio del prodotto o da altre azioni dannose. Ciò include, ad esempio, il fatto che il prodotto non sia stato lavato correttamente secondo le indicazioni riportate sulle etichette di lavaggio.

                                        Al ricevimento del pacco, è importante verificare la presenza di eventuali danni visibili all’imballaggio. In caso di danni visibili, il corriere DEVE segnalarli, in modo che non sussistano dubbi sul fatto che il danno si sia verificato dopo la consegna, poiché ciò potrebbe altrimenti influire sulla valutazione del reclamo.

                                        Per presentare un reclamo, è necessario innanzitutto contattarci tramite questo modulo. Spesso siamo in grado di gestire il reclamo tramite e-mail e foto. Una volta che ci avrete contattato, riceverete ulteriori informazioni sulla procedura di reclamo.

                                        Se vi chiediamo di restituire l’articolo, questo dovrà essere inviato a:

                                        KasaSagi ApS
                                        Houmøllers
                                        Jyllandsvej 7
                                        9500 Hobro
                                        Danimarca

                                        Al momento della restituzione dell’articolo, descrivi il problema nel modo più dettagliato possibile. Puoi utilizzare il nostro modulo di reso. Non è obbligatorio, ma ci aiuta a gestire più facilmente il tuo reclamo e riduce al minimo i tempi di elaborazione.

                                        È necessario presentare il reclamo il prima possibile dopo aver riscontrato il difetto. Ai sensi della legge danese sulla vendita di beni, il reclamo deve essere presentato entro un termine ragionevole dalla scoperta del difetto; si consiglia di farlo entro e non oltre due mesi.

                                        Se il reclamo è giustificato, provvederemo naturalmente a rimborsare le spese di spedizione ragionevoli sostenute per la restituzione. In caso contrario, sarai responsabile di tutte le spese di trasporto, comprese le nostre spese di consegna pari a 23,99 EUR per la restituzione dell’articolo, e potremmo inoltre addebitarti una commissione fino a 8 EUR per l’ispezione dell’articolo. Il nostro unico obiettivo è la soddisfazione dei clienti e pertanto ti invitiamo a contattarci se riscontri problemi con gli articoli acquistati.

                                        Ricordatevi sempre di spedire l’articolo in un imballaggio sicuro e di richiedere una ricevuta di spedizione. Siete personalmente responsabili del pacco/degli articoli fino al momento in cui non li avremo ricevuti. Vi consigliamo pertanto di conservare la ricevuta postale, compresi i dettagli relativi alle spese di spedizione ed eventuali numeri di tracciamento (Track & Trace).

                                        In caso di difetti negli articoli acquistati, Houmøllers rispetta tutte le garanzie e le normative di legge.

                                        Reclami o altre richieste di natura legale

                                        Gli acquisti di beni su Houmøllers sono regolati dalla legge danese. Eventuali controversie saranno risolte dai tribunali ordinari danesi.

                                        La legge danese sulla vendita di beni, la legge danese sui contratti con i consumatori e la legge danese sulla tutela dei consumatori, che tutelano i tuoi interessi in qualità di consumatore e cliente, si applicano naturalmente anche quando effettui acquisti presso di noi.

                                        Se hai un reclamo relativo al tuo acquisto, ti preghiamo di contattarci tramite questo modulo o di chiamare il numero 35155253. Se non riusciamo a trovare una soluzione insieme, in qualità di consumatore puoi presentare un reclamo relativo a un prodotto che hai acquistato da noi al Centro per la risoluzione dei reclami dell’Autorità danese per la concorrenza e i consumatori, Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, Danimarca, all’indirizzo forbrug.dk.

                                        Se sei un consumatore residente in un paese dell’UE diverso dalla Danimarca, puoi rivolgerti alla sede locale del Centro europeo dei consumatori.

                                        Ci riserviamo il diritto di correggere eventuali errori

                                        Gli errori possono sempre verificarsi. Questi possono includere errori di magazzino, errori di stampa o prezzi errati indicati per l’articolo. Pertanto, accettiamo il tuo acquisto solo dopo aver approvato il pagamento e averti spedito la merce. Ci riserviamo pertanto il diritto di correggere errori di prezzo, errori tipografici e articoli esauriti. Se un articolo che hai ordinato è esaurito, ti contatteremo immediatamente e il tuo pagamento verrà annullato.

                                        Colori

                                        I colori che vedete sui prodotti su Houmøllers dipendono dalle impostazioni del vostro computer, tablet o smartphone. Pertanto, non possiamo garantire che il vostro schermo visualizzi esattamente lo stesso colore del prodotto al momento della consegna. Tuttavia, ci impegniamo a rappresentare in modo chiaro e accurato il colore, il taglio e il materiale di ciascun prodotto.

                                        Privacy

                                        Houmøllers si assume la responsabilità di tutti i dati personali che ci fornite. Utilizziamo queste informazioni per valutare, concordare ed evadere la consegna, nonché per gestire il rapporto con il cliente che ne deriva, riscuotere i pagamenti in sospeso, contrastare frodi e abusi e ottemperare alle disposizioni di legge.

                                        Responsabilità

                                        Houmøllers non si assume alcuna responsabilità per eventuali perdite o danni subiti dall’utente, salvo nei casi in cui si applichi l’assicurazione di responsabilità civile dell’azienda e a condizione che l’assicuratore approvi il pagamento. A parte questi casi, la responsabilità è generalmente limitata a un importo massimo corrispondente al prezzo di acquisto della merce in questione. Houmøllers non è mai responsabile per danni indiretti.

                                        Forza maggiore

                                        Gli obblighi diHoumøllerscesseranno in caso di forza maggiore. Se il periodo di forza maggiore si protrae per più di due mesi, sia l’utente che Houmøllers hanno il diritto di recedere dal contratto; in tal caso non sussisterà alcun obbligo di risarcimento a carico della parte che ha causato il danno. La forza maggiore comprende, tra l’altro, scioperi, malattia del personale, interruzioni dei trasporti e divieti di importazione/esportazione, indipendentemente dal fatto che questi si verifichino all’interno dell’azienda o presso i fornitori dell’azienda.

                                        Diritti d’autore

                                        Tutti i contenuti presenti su Houmøllers, inclusi testi, immagini, ecc., sono protetti dalla legge sul diritto d’autore. La copia o qualsiasi altro utilizzo dei contenuti presenti su Houmøllers è consentita solo previa autorizzazione scritta. L’uso non autorizzato dei contenuti presenti su Houmøllers comporterà un’azione legale.

                                        Versione:

                                        2026-11-01 15:20:25

                                        Cookie e Informativa sulla privacy

                                        Introduzione

                                        Per “dati personali” si intende qualsiasi informazione che possa essere in qualche modo ricondotta all’utente. Quando l’utente utilizza il nostro sito web, raccogliamo e trattiamo determinati tipi di informazioni, come descritto nella presente Informativa sulla privacy. La presente Informativa sulla privacy è soggetta a modifiche in qualsiasi momento e la versione più recente è sempre disponibile sul nostro sito web.

                                        Editore

                                        Il sito web è di proprietà e pubblicato da:

                                        KasaSagi ApS
                                        Houmøllers
                                        Jyllandsvej 7
                                        9500 Hobro
                                        Danimarca

                                        Numero di registrazione della società DK46352785
                                        Telefono: 35155253

                                        Siamo responsabili del trattamento dei tuoi dati personali.

                                        Sicurezza

                                        Abbiamo adottato misure tecniche e organizzative per impedire che le vostre informazioni vengano accidentalmente o illegalmente cancellate, pubblicate, perse, danneggiate o divulgate a persone non autorizzate, utilizzate in modo improprio o altrimenti trattate in violazione della legge.

                                        Quali informazioni raccogliamo

                                        Quando effettui un acquisto
                                        • Nome
                                        • Indirizzo
                                        • Indirizzo e-mail
                                        • Numero di telefono
                                        • Informazioni relative all’ordine e al pagamento
                                        Quando crei un account cliente
                                        • Dati di accesso
                                        • Nome
                                        • Indirizzo
                                        • Indirizzo e-mail
                                        • Numero di telefono
                                        • Data di nascita
                                        • Cronologia degli acquisti
                                        Al momento dell’iscrizione alla newsletter
                                        • Indirizzo e-mail
                                        • Cronologia degli acquisti e dati comportamentali (previo consenso)
                                        Durante l’utilizzo del sito web
                                        • Indirizzo IP
                                        • Informazioni sul dispositivo
                                        • Informazioni sul browser
                                        • Dati comportamentali (clic, visualizzazioni e interazioni)
                                        Quando si presenta una candidatura di lavoro

                                        Se ci inviate una candidatura di lavoro, trattiamo le seguenti informazioni:

                                        • Nome e informazioni di contatto (e-mail, numero di telefono, indirizzo)
                                        • Curriculum vitae
                                        • Domanda di assunzione
                                        • Formazione e esperienza lavorativa
                                        • Eventuali referenze
                                        • Altre informazioni che scegli di condividere

                                        Finalità e base giuridica

                                        Elaborazione degli acquisti

                                        Finalità: elaborazione degli ordini, consegna e assistenza clienti.
                                        Base giuridica: GDPR art. 6, comma 1, lett. b) (adempimento del contratto).

                                        Contabilità

                                        Finalità: conservazione delle informazioni relative alle fatture e alla contabilità.
                                        Base giuridica: Art. 6, comma 1, lett. c) del GDPR (obbligo legale).

                                        Assistenza clienti e miglioramento del negozio online

                                        Finalità: Assistenza, statistiche e ottimizzazione.
                                        Base giuridica: Art. 6, comma 1, lett. f) del GDPR (interesse legittimo).

                                        Trattamento delle candidature di lavoro

                                        Finalità: valutare la tua candidatura e condurre il processo di selezione.
                                        Base giuridica: Art. 6, comma 1, lett. b) del GDPR (trattamento preliminare alla stipula di un contratto di lavoro).

                                        Qualora conservassimo la vostra candidatura al termine del processo di selezione in vista di future posizioni, ciò avverrà esclusivamente sulla base del vostro consenso, cfr. Art. 6, comma 1, lettera a) del GDPR.

                                        Marketing e comunicazione personalizzata

                                        Finalità: newsletter, segmentazione, flussi automatizzati, consigli sui prodotti e pubblicità mirata.
                                        Base giuridica: Art. 6, comma 1, lettera a) del GDPR (consenso).

                                        Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento.

                                        Profilazione e trattamento automatizzato

                                        Se hai acconsentito al marketing, potremmo utilizzare i tuoi acquisti e il tuo comportamento sul sito web per la segmentazione e la personalizzazione delle nostre comunicazioni.

                                        Non vengono prese decisioni automatizzate con effetti giuridici nei tuoi confronti.

                                        Ricorso a responsabili del trattamento e fornitori terzi

                                        Ci avvaliamo di fornitori e partner esterni che trattano i dati personali per nostro conto in relazione a operazioni, pagamenti, consegne, marketing, analisi e sicurezza.

                                        Utilizziamo, tra le altre, le seguenti piattaforme:

                                        • Google (analisi, pubblicità e gestione dei tag)
                                        • Meta (pubblicità e monitoraggio delle conversioni)
                                        • Cloudflare (hosting e sicurezza)

                                        Inoltre, ci avvaliamo di fornitori nei seguenti ambiti:

                                        • Soluzioni di pagamento
                                        • Logistica e spedizioni
                                        • Hosting e operazioni tecniche
                                        • Analisi e reportistica

                                        A seconda della soluzione specifica, i fornitori possono agire in qualità di responsabili del trattamento o di titolari del trattamento indipendenti.

                                        Sono stati stipulati accordi sul trattamento dei dati con i fornitori interessati, in conformità all’articolo 28 del Regolamento generale sulla protezione dei dati.

                                        Qualora i dati personali vengano trasferiti verso paesi al di fuori dell’UE/SEE, ciò avviene sulla base di una base giuridica per il trasferimento, incluse le Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea e/o il Quadro Normativo UE-USA sulla Protezione dei Dati, ove applicabile.

                                        Ulteriori informazioni relative all’uso delle funzionalità pubblicitarie e di conversione, tra cui Facebook Advanced Matching e Google Ads Enhanced Conversions, sono fornite nella sezione dedicata ai cookie della presente Informativa sulla privacy.

                                        Periodo di conservazione

                                        Conserviamo i dati personali per il periodo consentito dalla legge e li cancelliamo quando non sono più necessari per le finalità per cui sono stati raccolti.

                                        Come regola generale, si applica quanto segue:

                                        • Le informazioni relative agli acquisti e alla contabilità vengono conservate per un minimo di 5 anni in conformità con la legge danese sulla contabilità. Le informazioni possono essere conservate più a lungo se necessario per accertare, far valere o difendere diritti legali.
                                        • Le informazioni utilizzate a fini di marketing vengono conservate fintanto che il consenso rimane attivo e non è stato revocato.
                                        • Le informazioni associate a un account cliente vengono conservate fintanto che l’account è attivo.

                                        I tuoi diritti

                                        Hai il diritto di:

                                        • Accedere ai dati
                                        • Rettificare i dati
                                        • Cancellare i dati
                                        • Limitare il trattamento dei dati
                                        • Richiedere la portabilità dei dati
                                        • Opporsi al trattamento dei dati
                                        • Revocare il consenso

                                        Puoi contattarci all’indirizzo [email protected].

                                        Hai il diritto di presentare un reclamo all’Agenzia danese per la protezione dei dati, Datatilsynet, o all’Autorità per la protezione dei dati del proprio Paese.

                                        Cookie

                                        Accettando i cookie di marketing, acconsenti all’utilizzo da parte nostra di Facebook Advanced Matching e Google Ads Enhanced Conversions.

                                        A tal fine, potremmo trasmettere a Meta Platforms Ireland Ltd. e a Google Ireland Ltd. dati dei clienti crittografati tramite hash, quali nome, indirizzo e-mail, numero di telefono e indirizzo, ai fini di:

                                        • Migliorare la misurazione delle conversioni
                                        • Attribuire gli annunci
                                        • Creare segmenti di pubblico personalizzati e segmenti di pubblico simili

                                        I dati vengono trattati sulla base del tuo consenso e, in determinati casi, possono essere trasferiti negli Stati Uniti in base a fondamenti giuridici validi per il trasferimento. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento tramite le nostre impostazioni sui cookie.

                                        Seleziona il paese / la valuta

                                        Siti locali
                                        • Austria
                                          Tedesco · EUR
                                        • Belgio
                                          Olandese · EUR
                                        • Belgio
                                          Francese · EUR
                                        • Belgio
                                          Tedesco · EUR
                                        • Repubblica Ceca
                                          Ceca · CZK
                                        • Germania
                                          Tedesco · EUR
                                        • Danimarca
                                          Danese · DKK
                                        • Spagna
                                          Spagnolo · EUR
                                        • Finlandia
                                          Finlandese · EUR
                                        • Francia
                                          Francese · EUR
                                        • Irlanda
                                          Inglese · EUR
                                        • Italia
                                          Italiano · EUR
                                        • Paesi Bassi
                                          Olandese · EUR
                                        • Polonia
                                          Polacco · PLN
                                        • Portogallo
                                          Portoghese · EUR
                                        • Svezia
                                          Svedese · SEK
                                        • Slovacchia
                                          Slovacco · EUR
                                        Diversi paesi – in inglese
                                        • Austria
                                          Inglese · EUR
                                        • Belgio
                                          Inglese · EUR
                                        • Bulgaria
                                          Inglese · EUR
                                        • Repubblica Ceca
                                          Inglese · CZK
                                        • Germania
                                          Inglese · EUR
                                        • Danimarca
                                          Inglese · DKK
                                        • Estonia
                                          Inglese · EUR
                                        • Spagna
                                          Inglese · EUR
                                        • Finlandia
                                          Inglese · EUR
                                        • Francia
                                          Inglese · EUR
                                        • Grecia
                                          Inglese · EUR
                                        • Croazia (Hrvatska)
                                          Inglese · EUR
                                        • Ungheria
                                          Inglese · EUR
                                        • Italia
                                          Inglese · EUR
                                        • Lituania
                                          Inglese · EUR
                                        • Lussemburgo
                                          Inglese · EUR
                                        • Lettonia
                                          Inglese · EUR
                                        • Paesi Bassi
                                          Inglese · EUR
                                        • Polonia
                                          Inglese · PLN
                                        • Portogallo
                                          Inglese · EUR
                                        • Romania
                                          Inglese · EUR
                                        • Svezia
                                          Inglese · SEK
                                        • Slovenia
                                          Inglese · EUR
                                        • Slovacchia
                                          Inglese · EUR

                                        Houmøllers effettua consegne nei mercati 41 – 17 nella lingua locale, mentre per gli altri mercati in inglese. I prezzi sono indicati nella valuta del mercato.

                                        Min konto

                                        Log ind

                                        Så følger dine favoritter og ordrer med dig.

                                        Opret konto

                                        Min konto

                                        Glemt adgangskode

                                        Skriv din e-mail, så sender vi en ny adgangskode.

                                        AI Assistente del negozio IA · risponde subito

                                        Cosa stai cercando?

                                        Conosco l'assortimento del negozio e rispondo su taglie, materiali, spedizione e resi.

                                        Stai parlando con un assistente IA, non con un dipendente. Le risposte relative a dimensioni, prezzo e consegna potrebbero non essere precise: contatta il negozio se desideri informazioni vincolanti.