Pohár od SeraxCappuccino Cup Cena
- Silne myšlienky: The user wants a translation from Danish to Slovak. The Danish phrase is "Håndlavet porcelæn". "Håndlavet" means "handmade". "Porcelæn" means "porcelain". In Slovak: "handmade" can be "ručne vyrobený" or "ručne robený". "porcelain" is "porcelán". Combining them: "ručne vyrobený porcelán" "ručne robený porcelán" Both are correct. "Ručne vyrobený" is perhaps slightly more common or formal for describing a product. The adjective should agree in gender with the noun. "Porcelán" is masculine inanimate, so "vyrobený" (masculine singular) is correct. Final check: "Håndlavet porcelæn" -> "Ručne vyrobený porcelán". This sounds natural and accurate.Ručne vyrobený porcelán
- Dizajn Vincenta Van Duysena
- Minimalistická estetika
+ Doprava z 13,99 € / 30 dní na vrátenie
Houmøllers
Spokojní zákazníci už od roku 1907
O tomto výrobku
Šálka Serax Cena, navrhnutá belgickým architektom og dizajnérom Vincentom Van Duysenom, je et diskrétne vidnesbyrd om en minimalistisk æstetik. Hvert stykke er håndlavet, hvilket giver et unikt præg, hvor små variationer i form og finish vidner om personligt håndværk, der holder i generationer.
Šálka er fremstillet af fint porcelæn med en glat, glaseret overflade, der indbyder til berøring. Dens enkle, varme silhuet bringer en rolig og ren atmosfære til ethvert rum. Den fås i dæmpede nuancer af elfenben og sand, der fanger lyset smukt og komplementerer naturmaterialer som træ og linned.
Brug denne šálka til at forfine dine daglige pauser, ideel til din morgenkaffe eller eftermiddagscappuccino. Placer den alene for at fremhæve dens rene form, eller gruppér flere šálker på et sofabord eller en hylde for at skabe et harmonisk stilleben.
Produktdetaljer
- Dizajnér: Vincent Van Duysen
- Materiál: Porcelán s glazovaným povrchom
- Rozmery: D 11 × Š 9 × V 6.5 cm
- Objem: 25 cl
- Farba: Slonovinová, Piesková
- Pokyny na údržbu: Vhodné do umývačky riadu a mikrovlnnej rúry
- Vlastnosti: Nie je vhodné do rúry, Nie je vhodné pod salamander, Bezpečné pre potraviny
- Výroba: Ručná výroba, môžu sa vyskytnúť drobné nepravidelnosti vo farbe, tvare a veľkosti
Otázky týkajúce sa tejto položky?
30-dňová jednoduchá vrátenie tovaru
Na stránke Houmøllers ponúkame 30-dňové právo na odstúpenie od zmluvy. Ak chcete toto právo uplatniť, musíte nám objednávku vrátiť najneskôr do 30 dní od jej doručenia.
Ako spotrebiteľ máte právo si tovar vyskúšať, rovnako ako v kamennom obchode.
Vrátenie tovaru prebieha prostredníctvom nášho "Návratový portál". K vašej objednávke preto neprikladáme vrátenú nálepku ani formulár na vrátenie tovaru.
Na vrátenie objednávky nás nemusíte kontaktovať. Nezabudnite prosím vrátiť tovar v pôvodnom obale a do 30 dní.
Viac informácií o výmenách a vráteniach tovaru nájdete tu.
Rýchle doručenie
Všetky objednávky sa odosielajú z Dánska v pracovných dňoch a doručenie tovaru, ktorý je na sklade, zvyčajne trvá len niekoľko dní. Všetky zásielky sú odosielané so sledovacím číslom, takže si môžete svoju zásielku kedykoľvek sledovať prostredníctvom služby Track and Trace.
Spôsob doručenia si môžete vybrať pri dokončovaní objednávky.
Viac informácií o našich možnostiach dopravy a doručenia nájdete tu.
