Vase de SeraxVase Sicily
+ Expédition à partir de 8,99 € / 30 jours de retour
- Design de Ottolenghi & Bisignano
- THOUGHTS: The user wants to translate "Håndmalet stentøj" from Danish to French. "Håndmalet" means hand-painted. "Stentøj" means stoneware. So, "hand-painted stoneware". In French: "Hand-painted" can be "peint à la main" or "décoré à la main". "Stoneware" is "grès". Combining them: "Grès peint à la main" "Grès décoré à la main" Both are correct. "Peint à la main" is a very direct and common translation for hand-painted. Let's go with "Grès peint à la main".Grès peint à la main
- Inspiré par les légendes siciliennes
Description
Le Vase Sicily de Serax est né d'une collaboration singulière entre le chef Yotam Ottolenghi et l'artiste Ivo Bisignano. Cette collection célèbre la rencontre entre l'art culinaire et la fantaisie artistique, puisant son inspiration dans les légendes anciennes de Sicile. Chaque vase est une pièce unique, conçue pour traverser le temps et les générations.
Fabriqué en grès peint à la main, chaque vase présente une surface ornée de motifs fantaisistes, presque surréalistes, qui racontent des histoires siciliennes. Les irrégularités naturelles de la peinture sont une part intégrante du caractère individuel de chaque pièce, témoignant d'un travail artisanal authentique et de l'attention portée aux détails.
Placez le Vase Sicily comme une œuvre d'art singulière sur une étagère ou une table d'appoint, où il créera un point focal chaleureux. Pour une expression plus riche, assemblez plusieurs vases de la collection ; leurs formes et couleurs variées se marieront harmonieusement, évoquant la lumière et la passion de la Sicile. Il invite à la contemplation, qu'il soit vide ou agrémenté de quelques brins verts ou de fleurs séchées.
