Vase de SeraxVase Sicily
- Design de Ottolenghi & Bisignano
- THOUGHTS: The user wants to translate "Håndmalet stentøj" from Danish to French. "Håndmalet" means hand-painted. "Stentøj" means stoneware. So, "hand-painted stoneware". In French: "Hand-painted" can be "peint à la main" or "décoré à la main". "Stoneware" is "grès". Combining them: "Grès peint à la main" "Grès décoré à la main" Both are correct. "Peint à la main" is a very direct and common translation for hand-painted. Let's go with "Grès peint à la main".Grès peint à la main
- Inspiré par les légendes siciliennes
+ Expédition à partir de 9,99 € / 30 jours de retour
Houmøllers
Des clients satisfaits depuis 1907
Description
Le Vase Sicily de Serax est né d'une collaboration singulière entre le chef Yotam Ottolenghi et l'artiste Ivo Bisignano. Cette collection célèbre la rencontre entre l'art culinaire et la fantaisie artistique, puisant son inspiration dans les légendes anciennes de Sicile. Chaque vase est une pièce unique, conçue pour traverser le temps et les générations.
Fabriqué en grès peint à la main, chaque vase présente une surface ornée de motifs fantaisistes, presque surréalistes, qui racontent des histoires siciliennes. Les irrégularités naturelles de la peinture sont une part intégrante du caractère individuel de chaque pièce, témoignant d'un travail artisanal authentique et de l'attention portée aux détails.
Placez le Vase Sicily comme une œuvre d'art singulière sur une étagère ou une table d'appoint, où il créera un point focal chaleureux. Pour une expression plus riche, assemblez plusieurs vases de la collection ; leurs formes et couleurs variées se marieront harmonieusement, évoquant la lumière et la passion de la Sicile. Il invite à la contemplation, qu'il soit vide ou agrémenté de quelques brins verts ou de fleurs séchées.
Produktdetaljer
- Designer : Ivo Bisignano
- Matériau : Grès, peint à la main
- Conseils d'entretien : Lavage à la main recommandé. Article décoratif, l'étanchéité totale ne peut être garantie. La fabrication artisanale peut entraîner des irrégularités naturelles.
- Vase 01 Dimensions : L 41 × l 22 × H 28 cm
- Vase 01 Diamètre intérieur : 15 cm
- Vase 02 Dimensions : L 29 × l 29 × H 34,5 cm
- Vase 02 Diamètre intérieur : 19,5 cm
- Vase 03 Dimensions : L 26 × l 17 × H 52 cm
- Vase 03 Diamètre intérieur : 11 cm
- Vase 04 Dimensions : L 38,5 × l 20,5 × H 28 cm
- Vase 04 Poids : 3,76 kg
Questions sur le produit
Retour facile sous 30 jours
Sur Houmøllers, nous vous offrons un droit de rétractation de 30 jours. Pour exercer ce droit, vous devez nous renvoyer votre commande au plus tard 30 jours après sa réception.
En tant que consommateur, vous avez le droit d'essayer l'article, comme vous le feriez dans un magasin physique.
Les retours sont gérés via notre portail de retours belge ou portail de retours français. Nous ne joignons donc pas d'étiquette de retour ni de formulaire de retour à votre commande.
Vous n'avez pas besoin de nous contacter pour retourner votre commande. N'oubliez pas de renvoyer l'article dans son emballage d'origine et dans un délai de 30 jours.
Pour en savoir plus sur les échanges et retours, cliquez ici.
Livraison rapide
Toutes les commandes sont expédiées depuis le Danemark les jours ouvrés et la livraison des articles en stock ne prend généralement que quelques jours. Tous les colis sont expédiés avec un numéro de suivi, ce qui vous permet de suivre à tout moment votre colis grâce au service « Track and Trace ».
Vous pouvez choisir votre mode de livraison lors du paiement.
Pour en savoir plus sur nos options d'expédition et de livraison, cliquez ici.
