Lampe de table de SeraxTable Lamp Catherine
- Silencieux: The user wants a translation from Danish to French. I need to translate "Håndlavet stentøjsbase". - "Håndlavet" means "handmade". - "Stentøj" means "stoneware". - "Base" means "base". Combining these, the most natural French translation would be "Base en grès faite à la main" or "Base en grès artisanale". "Faite à la main" is a direct translation of "håndlavet". "Artisanale" is also a good option, implying handmade/crafted. "Base en grès" is the direct translation for "stentøjsbase". I'll go with "Base en grès faite à la main" as it's a very direct and accurate translation.Base en grès faite à la main
- Surface organique unique
- Rideau en lin pour une lumière chaude et apaisante
+ Expédition à partir de 9,99 € / 30 jours de retour
Houmøllers
Des clients satisfaits depuis 1907
Description
La lampe de table Catherine, conçue par la designer belge Marie Michielssen pour Serax, est une composition où se rencontrent les lignes graphiques et les formes douces de la nature. Ce luminaire incarne une approche du design où la durabilité et l'expression personnelle s'entremêlent, promettant un objet qui traverse le temps et les générations.
Le pied de la lampe est façonné en grès, offrant une surface organique et artisanale qui confère à chaque exemplaire un caractère singulier. Cette texture tactile est complétée par un abat-jour classique en lin, qui diffuse une lumière chaleureuse et apaisante. Les variantes disponibles incluent un pied en blanc, rouge, blanc mat ou noir, et un abat-jour en blanc ou beige.
Placez Catherine seule sur une table d'appoint, où sa forme sculpturale pourra s'exprimer pleinement, ou intégrez-la à un arrangement réfléchi sur une étagère. La lampe crée une lueur douce et invitante, soulignant la texture du grès et le jeu naturel de l'abat-jour en lin, et instaurant une atmosphère de sérénité dans votre intérieur.
Produktdetaljer
- Designer : Marie Michielssen
- Matériaux : Grès (pied), lin (abat-jour)
- Dimensions : H 47 × L 25 × P 25 cm
- Poids : 3 kg
- Couleurs : Blanc/blanc, rouge/beige, blanc mat/blanc, noir/beige
- Douille : E27
- Ampoule : Non incluse
- Intensité variable : Non
- Tension max. : 240V
- Puissance max. : 5W
- Interrupteur : Inclus
- Longueur du câble : 150 cm
- Indice de protection : IP20
- Hauteur réglable : Non
Questions sur le produit
Retour facile sous 30 jours
Sur Houmøllers, nous vous offrons un droit de rétractation de 30 jours. Pour exercer ce droit, vous devez nous renvoyer votre commande au plus tard 30 jours après sa réception.
En tant que consommateur, vous avez le droit d'essayer l'article, comme vous le feriez dans un magasin physique.
Les retours sont gérés via notre portail de retours belge ou portail de retours français. Nous ne joignons donc pas d'étiquette de retour ni de formulaire de retour à votre commande.
Vous n'avez pas besoin de nous contacter pour retourner votre commande. N'oubliez pas de renvoyer l'article dans son emballage d'origine et dans un délai de 30 jours.
Pour en savoir plus sur les échanges et retours, cliquez ici.
Livraison rapide
Toutes les commandes sont expédiées depuis le Danemark les jours ouvrés et la livraison des articles en stock ne prend généralement que quelques jours. Tous les colis sont expédiés avec un numéro de suivi, ce qui vous permet de suivre à tout moment votre colis grâce au service « Track and Trace ».
Vous pouvez choisir votre mode de livraison lors du paiement.
Pour en savoir plus sur nos options d'expédition et de livraison, cliquez ici.
